Предлагаем описание для галереи

[Юкош 7 359]

В этой теме любой желающий может предложить своё описание для видов, представленных в галерее только фотографиями, либо материал для создания новой полноценной темы (описание+фото), если такого вида в галерее ещё нет.

[Юкош 7 359]

Описание с незначительными правками и фотографии перенесены в галерею. 

 

 

Копия оригинала поста ниже

21 час назад, Denver сказал:

Chalciporus rubinus (W.G. Sm.) Singer - Перечный гриб рубиновый

Синоним: Rubinoboletus rubinus (W.G. Sm.) Pilát & Dermek - Рубиноболетус рубиновый

 

 

Иногда рассматриваемый вид помещают в отдельный род Rubinoboletus [6].

 

Описаниe, [1] - перевод

Шляпка 50-85 мм, полушаровидная до выпуклой, затем плоско-выпуклая, с загнутым вверх краем, желтовато-коричневая до охристо-коричневой, затем охристая, к краю с красным оттенком (K. & W. 5-4B4; 6CD8), войлочная до мелкочешуйчатой.

Трубчатый слой длиной до 7 мм, у ножки выемчатый, несколько низбегающий на ножку, трубочки сегментовидные до несколько вздутых, охристо-оранжевые (5C7). Поры до 1 мм в диам., угловатые, розовато-красные (7B7).

Ножка 30-50 x 10-20 мм, цилиндрическая, сужающаяся к основанию, охристо-оранжевая в верхней части (6B6), ниже кирпично-красная (10D8), охристо-желтая у основания, поверхность мелкозернистая.

Мякоть в шляпке под кутикулой и над трубчатым слоем розовая (9A4), хромово-желтая в основании ножки (4A7); некоторые участки становятся при повреждении слегка голубовато-зелёными. Запах невыразительный. Вкус мягкий.

Споры (5,5-)6,0-7,0(-7,5) x 4,0-5,0 мм, Q 1,2-1,7, Qav 1,4-1,5, эллипсоидные, с маленьким хилярным придатком, бледно-коричневые в воде, относительно тонкостенные, гладкие. Базидии 22-40 x 6,0-11 мкм, булавовидные, 4-споровые. Гимениальные цистидии 30-50 x 11-17 мкм, веретеновидные.

Микроскопия. Пилеипеллис ‒ триходермис, состоящий из цилиндрических, 5,0–9,0 мкм шириной гиф с цилиндрическими до узкобулавовидными терминальными элементами, шириной 5,0–11 мкм. С коричневым внутриклеточным пигментом. Стипитипеллис ‒ триходермис, состоит из свободно расположенных цилиндрических гиф, шириной 3,0–7,0 мкм. Каулоцистидии в скоплениях, иногда смешанные с каулобазидиями, 25–72 x 5,0–11 мкм, цилиндрически-булавовидные. Пряжки отсутствуют.

 

Местообитание и экология. Предположительно микопаразитический вид, но с пока неизвестным хозяином, под дубом на тяжёлых речных глинах.

По другим данным [2]: Симбиотроф, образует микоризу с дубом. Обитает в пойменных широколиственных лесах на богатых почвах, чаще в светлых дубравах с изреженным подлеском (в том числе в результате незначительного выпаса). Предпочитает районы с тёплым или мягким климатом. Плодовые тела образуются одиночно или небольшими группами в июле – сентябре, как правило, в годы с тёплым влажным летом.

 

Распространение. В России известен в Пензенской и Волгоградской областях, Республике Мордовия [3]. Указания о единственной находке в Амурской обл. требуют подтверждения генетической идентичности. Вне России распространён в Центр. и Юж. Европе [5]. Занесён в Красную книгу Российской Федерации 2008 г. – категория 3, редкий вид [2].

По сведениям составителя отмечаются не зарегистрированные находки в Саратовской, Рязанской и Самарской областях.

 

Сходные виды. Chalciporus rubinus отличается от Chalciporus piperatus в основном красными порами, мягким вкусом и эллипсоидными спорами [1].

 

Источники информации:

[1] Noordeloos M. E., Kuyper Th. W., Vellinga E. C. Flora Agaricina Neerlandica. Critical revisions of agarics and boleti occurring in the Netherlands. Vol. 7. Boletales, Russulales part I — Candusso Editrice , 2018, 630p. ISBN 9054104996.

[2] Красная книга Российской Федерации. Растения и грибы / Министерство природных ресурсов и эколо-
гии Российской Федерации [и др.] ; ответственный редактор: доктор биол. наук Д. В. Гельтман. – 2-е офиц.
изд. – Москва : ВНИИ "Экология", 2024. – 944 с. : ил., цв. ил., табл., портр., карты. ISBN 978-5-6047425-1-8.

[3] Bolshakov et al., 2021.

[4] Красная книга Амурской области, 2020.

[5] GBIF, 2024.

[6] Watling & Hills, Br. Fung. Fl. 1, Ed. 2: 90-91. 2005. 

 

/-----------------------------------------------------------------------------/

Буду рад любым замечаниям и исправлениям, т.к. это мой первый опыт перевода. Оригинальный текст из  Flora Agaricina Neerlandica vol.7 :

Pileus 50-85 mm, hemispherical to convex, then plano-convex, with involute margin, yellow- to ochre-brown then ochre, towards margin with red flush (K. & W. 5-4B4; 6CD8), tomentose to minutely squamulose. Tubes up to 7 mm long, subdecurrent, segmentiform to subventricose, ochre-orange (5C7). Pores up to 1 mm in diam., angular, pinkish red (7B7). Stipe 30-50 x 10-20 mm, cylindrical, tapering towards base, ochre-orange at apex (6B6), towards base brick-red (10D8), ochre-yellow at base, finely granulose all over. Context in pileus pink under pileipellis and above tubes (9A4), chrome-yellow in base of stipe (4A7); some spots turn faintly green-blue when bruised. Smell indistinct. Taste mild.

Spores (5.5-)6.0-7.0(-7.5) x 4.0-5.0 mm, Q 1.2-1.7, Qav 1.4-1.5, ellipsoid, with slight suprahilar depression, pale brown in water, relatively thinwalled, smooth. Basidia 22-40 x 6.0-11 mm, clavate, 4-spored. Hymenial cystidia 30-50 x 11-17 mm, lageniform. Pileipellis a trichoderm of cylindrical, 5.0-9.0 mm wide hyphae with cylindrical to narrowly clavate terminal elements, 5.0-11 mm wide. Pigment brown, intracellular in pileipellis. Stipitipellis a trichoderm of loosely arranged, cylindrical hyphae, 3.0-7.0 mm wide. Caulocystidia in clusters, sometimes intermixed with caulobasidia, 25-72 x 5.0-11 mm, cylindrical-clavate. Clampconnections absent.

HABITAT & DISTR. Presumably mycoparasitic but with still unknown host, under Quercus on heavy river-clay, extremely rare in the center of the country. Endangered (htt-ps://www.verspreidingsatlas.nl/0018020#). July-Sept. Also known, but rarely recorded, from Southeast England, Wales, Germany, and Central Europe.

This small bolete differs from Chalciporus piperatus mainly by the red pores, mild taste and ellipsoid spores. It has sometimes placed in the segregate genus Rubinoboletus (Watling & Hills, Br. Fung. Fl. 1, Ed. 2: 90-91. 2005). 

 

 

Если кто-то хотел высказать предложения и замечания (но не успел или постеснялся), они по-прежнему принимаются в этой теме.