Построение словарных статей

[Alex 689]

ФОРУМ В РАБОТЕ

 

 

Ниже приводятся некоторые сведения о происхождении названий микологических родов. Эта информация интересна не только сама по себе, но зачастую является кратким экскурсом в историю микологии, либо содержит полезные сведения о существенных признаках грибов, принадлежащих данному роду.

 

1. Все слова словаря расположены в алфавитном порядке:

 

Aa  Bb  Cc  Dd  Ee  Ff  Gg  Hh  Ii  Jj  Kk  Ll  Mm  Nn  Oo  Pp  Qq  Rr  Ss  Tt  Uu  Ww  Xx  Yy  Zz

 

2. Словарная статья начинается с набранного жирным шрифтом названия рода гриба.

 

3. В случае сложных названий приведены элементы словообразования.

 

4. Разные значения многозначных слов в пределах словарной статьи отделены арабскими цифрами с круглыми скобками. Оттенки значения даются под одной и той же цифрой.

 

5. Элемент словообразования, в свою очередь являющийся названием рода гриба, набран жирным шрифтом.

 

6. Пояснения даются в круглых скобках курсивом.

 

7. В конце словарной статьи в квадратных скобках указан источник, в котором встречается приведённое толкование.

 

8. При латинских и греческих именах существительных указано окончание родительного падежа единственного числа:

 

ampulla, ae;

?????, ???,

 

а также грамматический род:

 

m  -  мужской, f  -  женский, n - средний в латинских словах;

? - мужской, ? - женский, ?? средний в греческих словах.

 

9. Имена прилагательные даны, как правило, с родовами окончаниями:

 

roridus, a, um;

?????, ???????, ?????.

 

10. Латинские глаголы приведены в 1-м лице ед.ч. Praes. ind. act. c указанием основных форм - перфекта, супина и инфинитива:

 

muto, avi, atum, are.

 

11.  Долгота гласной в латинских словах обозначается чёрточкой: ? ? ? ? ?.

 

12. Латинская лексика, за исключением микологической, даётся в соответствии с Латинско-русским словарём И.Х Дворецкого (1976), а древнегреческая - с Греческо-русским словарём А.Д.Вейсмана (1899).

 

13. Автор сознаёт, что ему не удалось избежать погрешностей, и будет признателен за все критические замечания.

 

 

Условные сокращения

 

Русские

англ. - английское слово

бот. - ботанический термин

итал. - итальянское слово

любительск. - любительский термин

мик. - микологический термин

напр. - например

перен. - переносное значение

преим. - преимущественно

разл. - различный

ср. - сравни

 

Латинские

f - femininum (женский род)

lich. - lichen (лишайник)

m - masculinum (мужской род)

n - neutrum (средний род)

pl. - pluralis (множественное число)