Эпитеты: b - Этимология эпитетов - Грибы средней полосы Перейти к публикации
Alex

Эпитеты: b

Рекомендованные сообщения

Alex

babingtonii сущ. в честь Бабингтона (Babington, Charles Cardale , 1808-1895, исландский ботаник). Например: Pachyella babingtonii (Пахиелла Бабингтона).

badhamii сущ. в честь Бэдэма (Badham, Charles David, 1806-1857, ангийский миколог). Например: Leucocoprinus badhamii (Белопаутинник Бэдэма). 

badiocōnfūsus, a, um мик. обманчиво похожий на Пецицу каштановую (Peziza badia); обманчивокаштановый. От badius + cōnfūsus. Например: Peziza badioconfusa (Пецица обманчивокаштановая).

badius, a, um 1) каштановый; 2) гнедой (масть лошади); 3) мик. каштаново-коричневый. Например: Boletus badius (Болет каштановый), Peziza badia (Пецица каштаново-коричневая; любительск. пецица коричневая), Royoporus badius (Ройопорус каштаново-коричневый).

baeomyces m мик. (= Baeomyces) беомицес (название рода). Например: Dibaeis baeomyces (Дибеис беомицес).

balaenae, ae мик. произрастающий в окрестности Балене. Gen. sing. к Post-de-la-Baleine Пост-де-ла-Бален (деревня в канадской провиции Квебек). Например: Ceriporiopsis balaenae (Церипориопсис баленский).

balsamum, i n 1) бальзамовое дерево; 2) бальзам.

balsameus, a, um мик. (= balsaminus) бальзамовый, бальзамический. От balsamum + -eus. Например: Postia balsamea (Постия бальзамовая).

balsaminus, a, um (смbalsameus) + -inus. Например: Oligoporus balsaminus (Олигопорус бальзамический; любительск. постия пихтовая).

balteātus, a, um мик. 1) имеющий кромку, кайму; окаймлённый; 2) опоясанный. От balteus, i, um m 1) кромка, кайма, корка; 2) полоска; 3) пояс + -ātus. Например: Cortinarius balteatus (Паутинник опоясанный).

barba-jovis мик. как борода Юпитера. От barba, ae f борода + Gen. sing. к Juppiter, Jovis m 1) Юпитер (сын Сатурна и Геи, брат и супруг Юноны, отожд. с греч. Zeusцарь неба, богов и людей); 2) поэт. небо, воздух; 3) планета Юпитер. Например: Hyphodontia barba-jovis (Гифодонция - борода Юпитера; любительск. гифодонция бородатая).

barbarus, a, um 1) (у греков) негреческий, варварский, италийский, римский, латинский; 2) (у римлян) негреческий, неримский, нелатинский; чужеземный; 3) грубый, некультурный, дикий; 4) жестокий, свирепый. Например: Lophium barbarum (Лофиум варварский).

basis, is f 1) основание, подножие, фундамент; 2) мик. основание ножки.

bataillei в честь Батайя (Bataille, Frederic, 1850-1946, французский миколог). Например: Cortinarius bataillei (Паутинник Батайя).

batschianus, a, um (= batschii) посвященный Бачу, бачианский (Batsch, August Johann Georg Karl, 1761-1802, немецкий ботаник и миколог). Например: Ciboria batschiana (Цибория бачианская).

batschii, a, um (смbatschianus). Например: Ciboria batschiana (Цибория Бача).

battarrаe в честь Баттарры (Battarra, Giovanni Antonio, 1714-1789, итальянский миколог). Например: Amanita battarrae (Поплавок Баттарры).

bellinii в честь Винченцо Беллини (Bellini, Vincenzo,1801-1835, итальянский композитор). Например: Suillus bellinii (Маслёнок Беллини).

benesii в честь Бенеша (Beneš, R., р. 1934, чешский миколог). Например: Agaricus benesii (Шампиньон Бенеша).

benzoinus, a, um с запахом бензойной смолы, бензойный. От benzoin f бензойная смола. Также βενζόη η бензойная смола. Например: Ischnoderma benzoinum (Исхнодерма бензойная; любительск. ишнодерма смолисто-пахучая или трутовик смолистый).

bernardii в честь Бернарда (Dodge, Bernard Ogilvie, 1872-1960, американский миколог) Например: Agaricus bernardii (Шампиньон Бернарда).

bertillonii в честь Бертийона (Bertillon, Louis Adolphe, 1821-1883, французский миколог). Например: Lactifluus bertillonii (Лактифлуус Бертийона).

bertolonii в честь Бертолони (Bertoloni, Antonio, 1775-1869, итальянский ботаник и натуралист). Например: Stereum bertolonii (Стереум Бертолони).

bētula, ae f берёза.

bētulae мик. ассоциированный с берёзой, берёзовый. Gen. sing. к bētula. Например: Ciboria bētulae (Цибория берёзовая).

bētulārum мик. ассоциированный с берёзами, берёзовый. Gen. pl. к bētula (смbētulae). Например: Russula betularum (Сыроежка берёзовая).

betulicola мик. ассоциированный с берёзами, берёзовый; берёзолюбивый. От bētula + -cola. Например: Ciboria betulicola (Цибория берёзолюбивая).

betulinus, a, um мик. берёзовый. От bētula + -inus. Например: Lenzites betulina (Ленцитес берёзовый), Melampsoridium betulinum (Мелампсоридиум берёзовый), Piptoporus betulinus (Пиптопорус берёзовый; любительск. берёзовая губка), Russula betulina (Сыроежка берёзовая). 

bi- двоякий, двойной; От bis два раза, дважды или вдвойне[/i]. 

bicolor, ōris двухцветный, окрашенный в два цвета. От bi- + color. Например: Laccaria bicolor (Лаковица двухцветная), Lachnum bicolor (Лахнум двухцветный), Laxitextum bicolor (Лакситекстум двухцветный), Resinicium bicolor (Резинициум двухцветный).

bicuspis, idis мик. c раздвоенными острыми волосками, вильчатоволосковый. От bi- + cuspis, idis f 1) острый конец, кончик, остриё; 2) жало; 3) копьё; 3) вертел. Например: Trichophaeopsis bicuspis (Трихофеопсис вильчатоволосковый).

biennis, e двухлетний, длящийся два года. От bi- + annus, i m год. Например: Abortiporus biennis (Aбортипорус двухлетний).

biformis, e имеющий два образа, двухобразный, двуликий. От bi- + -formis. Например: Trichaptum biforme (Трихаптум двоякий). 

birrus, i сущ. m (= birrum, i n) 1) биррус (во времена поздней Римской империи капюшон или плащ с капюшоном из грубой шерсти, окрашенной в красный цвет); 2) мик. красновато-коричневый цвет. Предп. отπύρρος огненного цвета, красный, рыжий; красновато-жёлтый. Например: Hebeloma birrus (Гебелома биррус или красновато-коричневая). 

bisporus, a, um мик. имеющий две споры, двухспоровый. От bi- + sporus. Например: Agaricus bisporus (Шампиньон двуспоровый), Mycoaciella bispora (Микоациелла двухспоровая). 

bitorquis мик. с двойным кольцом, двухкольцевой. От bi- + torquis, is сущ. m,f 1) ожерелье; 2) хомут, ярмо; 3) венок, гирлянда; 4) водоворот. Например: Agaricus bitorquis (Шампиньон двухкольцевой).

blennius, a, um мик. слизистый. От βλέννος слизистый. Также blennius, i m,f морская собачка. Например: Lactarius blennius (Млечник слизистый).

bohemicus, a, um геогр. богемский. От Bohemum (= Boiohaemum) i n Бойгем (Богемия), страна Бойев + -icus. Например: Macrolepiota rhacodes var. bohemica (Макролепиота лоскутная разн. богемская), Verpa bohemica (Верпа богемская; любительск. шапочка сморчковая).

bolaris, e мик. землистый, глинистый. От βωλος η ком земли или глины. Например: Cortinarius bolaris (Паутинник глинистый).

bolaris, e мик. тёмно-красный, кирпично-красный; с красноватыми чешуйками, красноваточешуйчатый. От bolus +-aris. Например: Cortinarius bolaris (Паутинник кирпично-красный, расноваточешуйчатый: pileo … squamis innatis pilosis adpressis croceo-rubris variegato [Fries, E.M. Epicrisis Systematis Mycologici, seu Synopsis Hymenomycetum. i-xii, 1-612: 282 (1836-1838)]), Rutstroemia bolaris (Рутстрёмия кирпично-красная: cupula hemisphaerica fibrilloso-venosa subochracea, disco badio [Friez, E.M. Systema myciligicum II(1): 112 (1822).

bolus, ī m ком земли или глины: шаровидная масса. От βωλος η.

bolusiellae мик. ассоциированный с болусиеллой. Gen. sing. к Bolusiella f бот. Болусиелла (название рода). Например: Giberella bolusiellae (Гиберелла болусиеллы: In foliis vivis Bulusiellae sp. [Transactions of the British Mycological Society 61 (1-3: 397 (1973)]).

bombycinus, a, um шёлковый. От bombycina, orum n шёлковые ткани, одежды. Также βóμβυξ ο шелковичный червь. Например: Anomoporia bombycina (Аномопория шёлковая; любительск. аномопория атласная), Hypochnicium bombycinum (Гипохнициум шёлковый; любительск. гипохнициум атласный), Volvariella bombycina (Волвариелла шёлковая; любительск. вольвариелла атласная). 

borealis, e 1) северный; 2) геогр. бореальный. От Boreas, ae m северный ветер + -alis. Например: Armillaria borealis (Опенок боревльный или северный), Climacocystis borealis (Климакоцистис бореальный или северный), Hyphodontia borealis (Гифодонция бореальная или северная).

boudieri в честь Будье (Boudier, Jean Louis Emile , 1828-1920, французский ботаник и миколог). Например: Tephrocybe boudieri (Тефроцибе Будье).

bourdotii в честь Бурдо (Bourdot, Abbé Hubert, 1861-1937, французский миколог). Например: Steccherinum bourdotii (Стекхеринум Бурдо). 

bos, bovis m бык.

bovei в честь Bové (Nicolas Bové, 1802-1842, люксембургский ботаник и путешественник) – Например: Annulohypoxylon bovei (Аннулогипоксилон Бове).

bovinus, a, um бычий, коровий (цвет, форма и т.д.). От bos + -inus. Например: Mutinus bovinus (Мутинус бычий: Receptaculo majusculo, 10-17 cm. long. [saccardo, P.A. Sylloge Fungorum IX: 263 (1891)]), Rhizopus bovinus (Ризопус коровий: In placenta Bovis mycotica [Petrak, F. Petrak's Lists 6: 220 (19310]), Suillus bovinus (Маслёнок бычий: pileo subviscido gilvo [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 388 (1821)]; любительск. козляк).

bovista мик. f 1) Бовиста (название рода); 2) как бовиста. Например: Arachnion bovista (Арахнион бовиста), Disciseda bovista (Дисциседа бовиста), Scleroderma bovista (Склеродерма бовиста).

bovistoides мик. похожий на бовисту, бовистовидный. От bovista + -oides. Например: Bovista bovistoides (Бовиста бовистовидная).

bresadolanus, a, um посвящённый Брезадоле (Bresadola, Abbé Giacopo, 1847-1929, итальянский миколог). Например: Agaricus bresadolanus (Шампиньон Брезадолы), Tricholoma bresadolanum (Трихолома Брезадолы).

brevipēs мик. (см.brevistipitātus). Например: Melanoleuca brevipēs (Меланолеука коротконожковая; любительск. меланолейка обыкновенная). 

breviporus, a, um имеющий коротие поры, короткопоровый. От brevis + porus. Например: Poria brevipora (Пория короткопоровая).

brevipus мик. (смbrevistipitātus). Например: lich. Fusicladium brevipus (Фузикладиум коротконожковый).

brevis, e 1) короткий, недлинный; 2) узкий, тесный; 3) невысокий, низкий; малорослый; 4) мелкий, невзрачный, небольшой. Например: Humicola brevis (Гумикола короткая). 

breviseta мик. с короткими щетинками, короткощетинковая. От brevis + seta. Например: Hyphodontia breviseta (Гифодонция короткощетинковая).

brevisetōsus, a, um мик. имеющий короткие частые щетинки, короткощетинистый. От brevis + setōsus. Например: Torrendiella brevisetosa (Торендиелла короткощетинистая)

brevisporus, a, um с короткими спорами, короткоспоровый. От brevis + -sporus. Например: Kalmusia brevispora (Кальмусия короткоспоровая).

brevistipitātus мик. (= brevipēsbrevistipitātus). От brevis + stipitātus. Например: Aspergillus brevistipitātus (Аспергиллус коротконожковый).

britannicus, a, um британский. От Britannia, ae f Британия + -icus. Например: Rosellinia britannica (Розелиния британская).

brūmālis, e зимний. От brūma, ae f 1) период кратчайших дней в году, зимнее солнцестояние; 2) зимняя пора, зимний холод, стужа + -ālis. Например: Polyporus brumalis (Полипорус зимний), Tulostoma brumale (Тулостома зимняя).

brunneolus, a, um мик. коричневатый. От brunneus + -olus. Например: Exidia brunneola (Эксидия коричневатая).

brunneus, a, um мик. темно-бурый, коричневый. От brunus, a, um совр. латкоричневый + -eus. Также φρύνος ο жаба. Например: Antrodia brunnea (Антродия коричневатая), Chlorophyllum brunneum (Хлорофиллум коричневатый).

brunneoincarnatus, a, um мик. коричневато-телесный. От brunneus + incarnātus. Например: Lepiota brunneoincarnata (Лепиота коричневато-телесная).

bubalinus, a, um мик. буйволиный. От bubalus, i m буйвол; африканская газель + -inus. Также βούβαλις, ιος η африканская газель. Например: syn. Xerocomus bubalinus (Моховик буйволиный).

bufōnius, a, um относящийся к жабе, жабий. От būfo, ōnis m, жаба + -ium. Например: Tricholoma bufonium (Трихолома жабья: A. bufonius, pileo ... stipiteque longo subtomentoso umbrinis subnigrescentibus [Fries, E.M. Systema Mycologicum I 88 (1821)]), Otidea bufonia (Отидея жабья).

bulbicola мик. ассоциированный с луковицами различных растений, луковичный. От bulbus + -cola. Например: Nectria bulbicola (Нектрия луковичная: Hab. in bulbis Maxillariae rufescentis [saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XVII: 794 (1905)]).

bulbus, i m 1) луковица, клубень; 2) лук, чеснок.

bulbiger мик. с клубнем, клубненосный. От bulbus + -ger. Например: Leucocortinarius bulbiger (Белошампиньон клубненосный).

bulbōsus, a, um мик. с большим клубнем, клубневый. От bulbus + -ōsus. Например: Mycena bulbosa (Мицена клубневая).

bulgarioides мик. похожий на булгарию. От Bulgaria f мик. булгария (название рода) + -oides. Например: Rutstroemia bulgarioides (Рутстрёмия булгариевидная).

bullātus, a, um 1) пустой, бессодержательный; 2) украшенный металлическими выпуклостями; 3) носящий золотую буллу; 4) мик. похожий на пузырь, пузырчатый. От bulla, ae f 1) водяной пузырь; 2) полый шарик, пуговка, выпуклое украшение; шаровидная дверная ручка + -ātus. Например: Diatrype bullata (Диатрипе пузырчатая).

bulliardius, i посвященный Бюйяру (Bulliard, Jean Baptiste Francois , 1752-1793, французский ботаник и миколог). Например: Cortinarius bulliardii (Паутинник Бюйяра), Marasmius bulliardii (Негниючник Бюйяра;любительск. опёнок сырный). 

butyrāceus, a, um мик. масляный. От butyrum, i n (животное) масло + -āceus. Также βούτυρον τό (животное) масло. Например: Rhodocollybia butyracea (Родоколлибия масляная; любительск. коллибия каштановая). 

byssoides мик. похожий на тонковолокнистый лён, тонковолокнистый. От byssus + -oides. Например: Amphinema byssoides (Амфинема тонковолокнистая; любительск. амфинема ватообразная).

byssus, i f 1) тонкое полотно, виссон; 2) биссус (продукт выделения биссусовой железы, расположенной в ноге многих двустворчатых моллюсков). От βύσσος η тонкий лён.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

×
Яндекс.Метрика